devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to try to dissuade us.
We've been employing the next form area to detect spammers. Make sure you do depart them untouched. Usually your message is going to be viewed as spam.
Encouraging an incredible number of folks and large corporations converse more effectively and specifically in all languages.
appointed by CLAIM Aid and could exercise this appropriate of refusal in just forty-eight (forty eight) hrs pursuing receipt by email of your name of your
Convey to us about this example sentence: The term in the example sentence does not match the entry word. The sentence incorporates offensive information. Terminate Post Many thanks! Your comments is going to be reviewed. #verifyErrors information
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Examples are utilized only that can assist you translate the phrase or expression searched in a variety of contexts. They are not chosen or validated by us and will comprise inappropriate terms or Thoughts.
You should report examples to get edited or not to be exhibited. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations are often marked in red or in orange.
Offered the extremely wide character of the subject beneath examination, it goes without the need of declaring that it was impossible to deliver an in depth account of the different policies on coordination relevant in Every single region of social stability
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is decreased than that of a lawyer.
Appear evidenziato dall'avvocato generale al Homepage paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
.] auditor at other joint-stock corporations, as being a member the corporate had applied the have a peek here theory whereby at the least a single member of those committees have to have enough encounter of accounting and money matters.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, official source dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente